informativa sul trattamento dei dati personali

la protezione dei tuoi dati è importante per noi

siamo molto lieti dell'interesse nei riguardi della nostra azienda. la protezione dei dati ha la priorità per willpower hotel gmbh. l'utilizzo delle pagine internet di willpower hotel gmbh non prevede alcuna indicazione di dati personali. tuttavia, se una persona interessata desidera utilizzare servizi speciali della nostra azienda tramite il nostro sito web, potrebbe rendersi necessario il trattamento dei dati personali. se il trattamento dei dati personali è necessario e non esiste una base giuridica per tale trattamento, chiediamo il consenso dell'interessato. il trattamento dei dati personali, come il nome, l'indirizzo, l'indirizzo e-mail o il numero di telefono di una persona interessata, è sempre conforme al regolamento di base sulla protezione dei dati e ai regolamenti nazionali sulla protezione dei dati applicabili a willpower hotel gmbh.

mediante questa dichiarazione sulla protezione dei dati, la nostra azienda desidera informare il pubblico sul tipo, la portata e lo scopo dei dati personali che raccogliamo, utilizziamo ed elaboriamo. inoltre, gli interessati sono informati dei diritti a cui hanno diritto mediante la presente dichiarazione sulla protezione dei dati. willpower hotel gmbh, in qualità di titolare del trattamento, ha implementato numerose misure tecniche e organizzative per garantire la più completa protezione possibile dei dati personali trattati tramite questo sito web. tuttavia, le trasmissioni di dati basate su internet possono generalmente presentare lacune di sicurezza, per cui non è possibile garantire una protezione assoluta. per questo motivo, ogni persona interessata è libera di trasmetterci i dati personali in modi alternativi, ad esempio telefonicamente.

1. definizioni

la dichiarazione sulla protezione dei dati di willpower hotel gmbh si basa sui termini utilizzati dal legislatore europeo per le direttive e i regolamenti quando è stato emanato il regolamento di base sulla protezione dei dati (dsgvo). la nostra dichiarazione sulla protezione dei dati dovrebbe essere leggibile e comprensibile per il pubblico in generale, nonché per i nostri clienti e partner commerciali. per garantire ciò, vorremmo spiegare in anticipo la terminologia utilizzata.

utilizziamo i seguenti termini nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati, tra gli altri:

a) dati personali:

i dati personali sono tutte le informazioni che si riferiscono a una persona fisica identificata o identificabile (di seguito "interessato"). si considera identificabile una persona fisica che, direttamente o indirettamente, in particolare mediante assegnazione a un identificativo come un nome, un numero di identificazione, dati relativi all'ubicazione, un identificativo online o ad una o più caratteristiche speciali, o espressioni con cui può essere identificata l'identità fisica, fisiologica, genetica, psicologica, economica, culturale o sociale di questa persona fisica.

b) l'interessato

l'interessato è una persona fisica identificata o identificabile i cui dati personali sono trattati dal responsabile del trattamento.

c) trattamento

per trattamento si intende qualsiasi trattamento effettuato con o senza l'ausilio di procedure automatizzate o qualsiasi insieme di processi in connessione con dati personali quali la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, la conservazione, l'adattamento o la modifica, la lettura, l'interrogazione, l'utilizzo, la divulgazione mediante trasmissione, distribuzione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, abbinamento o collegamento, limitazione, eliminazione o distruzione.

d) limitazione del trattamento

la limitazione del trattamento è il contrassegno dei dati personali memorizzati con l'obiettivo di limitarne il trattamento futuro.

e) la profilazione

la profilazione è qualsiasi tipo di trattamento automatizzato di dati personali, che consiste nell'utilizzare tali dati personali per valutare determinati aspetti personali relativi a una persona fisica, in particolare aspetti relativi alla prestazione lavorativa, alla situazione economica, alla salute, analizzare o prevedere le preferenze personali, interessi, affidabilità, comportamento, luogo di residenza o movimento di quella persona fisica.

f) pseudonimizzazione

la pseudonimizzazione è il trattamento dei dati personali in un modo in cui i dati personali non possono più essere assegnati a un interessato specifico senza l'uso di informazioni aggiuntive, a condizione che tali informazioni aggiuntive siano archiviate separatamente e siano soggette a misure tecniche e organizzative che garantiscono che i dati personali non siano attribuiti a una persona fisica identificata o identificabile.

g)il titolare o il responsabile

il titolare o il responsabile è la persona fisica o giuridica, l'autorità, l'ente o altro organismo che, da solo o insieme ad altri, decide sulle finalità e sui mezzi del trattamento di dati personali. se le finalità e i mezzi di tale trattamento sono specificati dal diritto dell'unione o dal diritto degli stati membri, il responsabile o i criteri specifici per la sua nomina possono essere previsti dal diritto dell'unione o dal diritto degli stati membri.

h) responsabile del trattamento

il responsabile del trattamento è una persona fisica o giuridica, autorità, agenzia o altro organismo che elabora dati personali per conto del responsabile.

i) destinatario

destinatario è una persona fisica o giuridica, autorità, agenzia o altro organismo a cui vengono comunicati dati personali, indipendentemente dal fatto che si tratti di una terza parte o meno. tuttavia, le autorità che possono ricevere dati personali nell'ambito di un'indagine specifica ai sensi del diritto dell'unione o degli stati membri non sono considerate destinatari.

j) terzo

il terzo è una persona fisica o giuridica, un'autorità pubblica, un servizio o un organismo diverso dall'interessato, dal titolare, dal responsabile del trattamento e dai soggetti che, sotto la diretta responsabilità del titolare o del responsabile, sono autorizzati al trattamento dei dati personali ceduti.

k) consenso

il consenso è qualsiasi espressione di volontà prestata volontariamente dall'interessato in modo informato e inequivocabile per il caso specifico sotto forma di dichiarazione o altra chiara azione di conferma con la quale l'interessato fornisce il permesso di trattare i dati personali relativi.

2. nome e indirizzo del responsabile del trattamento

il responsabile ai sensi del regolamento generale sulla protezione dei dati, di altre leggi sulla protezione dei dati applicabili negli stati membri dell'unione europea e di altre disposizioni aventi natura di protezione dei dati è:

willpower hotel gmbh

römerstraße 53

5562 obertauern

austria

tel.: 0043 6456 7336

e-mail: office@alpina-obertauern.com

sito web: www.alpina-obertauern.at

3. cookies

le pagine internet di willpower hotel gmbh utilizzano i cookies. i cookie sono file di testo che vengono archiviati e salvati su un sistema informatico tramite un browser internet e vengono utilizzati da numerosi siti internet e server. molti cookie contengono un cosiddetto cookie id. un cookie id è un identificatore univoco del cookie. è costituito da una stringa di caratteri attraverso la quale è possibile assegnare siti web e server allo specifico browser internet in cui è stato memorizzato il cookie. ciò consente ai siti web e ai server visitati di distinguere il singolo browser dell'interessato da altri browser internet che contengono altri cookie. un browser internet specifico può essere riconosciuto e identificato tramite l'id cookie univoco. utilizzando i cookie, willpower hotel gmbh può fornire agli utenti di questo sito web servizi più user-friendly che non sarebbero possibili senza l'impostazione dei cookie. utilizzando un cookie, le informazioni e le offerte sul nostro sito web sono ottimizzate pensando all'utente. come già accennato, i cookie ci consentono di riconoscere gli utenti del nostro sito web. lo scopo di questo riconoscimento è di rendere più facile per gli utenti l'utilizzo del nostro sito web. ad esempio, l'utente di un sito web che utilizza i cookie non è tenuto a reinserire i propri dati di accesso ogni volta che visita il sito web perché questi vengono rilevati dal sito web e dal cookie memorizzato nel sistema informatico dell'utente. un altro esempio è il cookie di un carrello nel negozio online. il negozio online utilizza un cookie per ricordare gli articoli che un cliente ha inserito nel carrello virtuale.

l'interessato può impedire in qualsiasi momento l'impostazione dei cookie da parte del nostro sito web mediante un'impostazione corrispondente nel browser internet utilizzato e quindi opporsi permanentemente all'impostazione dei cookie. inoltre, i cookie già impostati possono essere cancellati in qualsiasi momento tramite un browser internet o altri programmi software. questo è possibile in tutti i browser internet standard. se l'interessato disattiva l'impostazione dei cookie nel browser internet utilizzato, è possibile che non tutte le funzioni del nostro sito web siano completamente utilizzabili.

4. analisi del sito web

questo sito web utilizza google analytics, un servizio di analisi web fornito da google inc. ("google"). google analytics utilizza i cosiddetti "cookies", file di testo che vengono depositati sul vostro computer e consentono un'analisi del vostro utilizzo del sito web. le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web vengono generalmente trasmesse a un server di google negli stati uniti e ivi memorizzate. se l'anonimizzazione dell'ip è attivata su questo sito web, il tuo indirizzo ip sarà preventivamente abbreviato da google all'interno degli stati membri dell'unione europea o in altri stati firmatari dell'accordo sullo spazio economico europeo. solo in casi eccezionali l'indirizzo ip completo verrà inviato a un server di google negli stati uniti e lì abbreviato. google utilizzerà queste informazioni per conto dell'operatore di questo sito web per valutare l'utilizzo del sito web, compilare report sull'attività del sito web e fornire altri servizi relativi all'attività del sito web e all'utilizzo di internet all'operatore del sito web. l'indirizzo ip trasmesso dal tuo browser nell'ambito di google analytics non verrà unito ad altri dati di google. puoi impedire la memorizzazione dei cookie impostando di conseguenza il software del tuo browser; vorremmo tuttavia sottolineare che in questo caso, se applicabile, non sarà possibile utilizzare tutte le funzioni di questo sito web per intero. puoi anche impedire a google di raccogliere i dati generati dal cookie e relativi al tuo utilizzo del sito web (compreso il tuo indirizzo ip) e di elaborare questi dati da parte di google scaricando il plug-in del browser disponibile al seguente link e installando: https ://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de-de.

puoi impedire a google analytics di raccogliere i tuoi dati utente su questo sito web solo facendo clic sul seguente link. verrà impostato un cookie di opt-out per impedire che i tuoi dati vengano raccolti in future visite a questo sito web: disattivare google analytics. se cancelli i cookie in questo browser, devi impostare nuovamente il cookie di opt-out. ulteriori informazioni su google in termini di analisi e protezione dei dati sono disponibili anche su https://www.google.com/analytics/terms/de.html.

5. facebook pixel

questo sito web utilizza i pixel di facebook, un servizio di analisi web fornito da facebook ireland limited, 4 grand canal square, dublin 2, irlanda ("facebook") sulla base giuridica di interessi legittimi prevalenti (analisi dell'utilizzo del sito web). abbiamo stipulato un contratto per l'elaborazione dei dati degli ordini con facebook. alcuni dei dati vengono trasferiti negli stati uniti. i dati vengono trasmessi agli stati uniti sulla base della normativa sulla privacy. quando visiti il nostro sito web, viene stabilita una connessione ai server di facebook tramite software e i dati vengono trasmessi ai server di facebook, alcuni dei quali si trovano negli stati uniti. facebook pixel utilizza i cookie anche per memorizzare informazioni sull'utente del sito web e per analizzare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente del sito web. in base alle informazioni fornite da facebook, facebook utilizzerà i dati raccolti per valutare l'utilizzo del sito web, per compilare report sull'attività del sito web e per fornire altri servizi relativi all'attività del sito web e all'utilizzo di internet. facebook può anche trasferire queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino questi dati per conto di facebook. puoi trovare informazioni dettagliate su come facebook gestisce i dati degli utenti nell'informativa sulla privacy di facebook. puoi impedire ai pixel di facebook di raccogliere i tuoi dati utente su questo sito web solo facendo clic sul link seguente. viene impostato un cookie di opt-out che impedisce la raccolta dei tuoi dati nelle visite future a questo sito web: disattiva i pixel di facebook.

6. raccolta di dati e informazioni generali

il sito web di willpower hotel gmbh raccoglie una serie di dati e informazioni generali ogni volta che un soggetto interessato o un sistema automatizzato accede al sito web. questi dati e informazioni generali sono memorizzati nei file di registro del server. i (1) tipi e versioni di browser utilizzati, (2) il sistema operativo utilizzato dal sistema di accesso, (3) il sito web da cui un sistema di accesso accede al nostro sito web (c.d. referrer), (4) i siti secondari, a cui si accede tramite un sistema di accesso sul nostro sito web è controllato, (5) la data e l'ora di accesso al sito web, (6) un indirizzo di protocollo internet (indirizzo ip), (7) il fornitore di servizi internet del sistema di accesso e (8) altri dati e informazioni simili che servono a scongiurare il pericolo in caso di attacchi ai nostri sistemi informatici. quando si utilizzano questi dati e informazioni generali, willpower hotel gmbh non trae conclusioni sull'interessato. piuttosto, queste informazioni sono necessarie per (1) fornire correttamente il contenuto del nostro sito web, (2) ottimizzare il contenuto del nostro sito web e la relativa pubblicità, (3) garantire la funzionalità a lungo termine dei nostri sistemi informatici e della tecnologia del nostro sito web e ( 4) per fornire alle autorità incaricate dell'applicazione della legge le informazioni necessarie per l'applicazione della legge in caso di attacco informatico. questi dati e informazioni raccolti in modo anonimo vengono quindi valutati da willpower hotel gmbh statisticamente e con l'obiettivo di aumentare la protezione dei dati e la sicurezza dei dati nella nostra azienda al fine di garantire in definitiva un livello ottimale di protezione dei dati personali che elaboriamo. i dati anonimi dei file di registro del server vengono memorizzati separatamente da tutti i dati personali forniti da una persona interessata.

7. iscrizione alla nostra newsletter

sul sito web di willpower hotel gmbh, gli utenti hanno la possibilità di iscriversi alla newsletter della nostra azienda. quali dati personali vengano trasmessi al responsabile del trattamento al momento dell'ordine della newsletter possono essere visualizzati nella maschera di input. willpower hotel gmbh informa regolarmente i propri clienti e partner commerciali tramite una newsletter sulle offerte dell'azienda. la newsletter della nostra azienda può essere ricevuta dall'interessato solo se (1) l'interessato dispone di un indirizzo e-mail valido e (2) l'interessato si registra per l'invio della newsletter. per motivi legali, verrà inviata una e-mail di conferma all'indirizzo e-mail inserito per la prima volta dall'interessato per l'invio della newsletter tramite la procedura di double opt-in. questa e-mail di conferma viene utilizzata per verificare se il titolare dell'indirizzo e-mail, in qualità di interessato, ha autorizzato la ricezione della newsletter al momento della registrazione alla newsletter, salviamo anche l'indirizzo ip assegnato dal provider di servizi internet (isp) sistema informatico utilizzato al momento della registrazione nonché la data e l'ora della registrazione. la raccolta di questi dati è necessaria per poter risalire all'uso (eventualmente) improprio dell'indirizzo e-mail di un interessato in un secondo momento e serve quindi a fornire protezione legale al responsabile del trattamento dei dati. sarà utilizzato solo per inviare la nostra newsletter. inoltre, gli iscritti alla newsletter potrebbero essere informati via e-mail, se necessario, per il funzionamento del servizio di newsletter o per la registrazione al riguardo, come ad esempio, in caso di modifiche all'offerta della newsletter o di modifica condizioni tecniche. i dati personali raccolti nell'ambito del servizio newsletter non saranno ceduti a terzi. l'iscrizione alla nostra newsletter può essere disdetta dall'interessato in qualsiasi momento. il consenso alla conservazione dei dati personali che l'interessato ci ha fornito per l'invio della newsletter può essere revocato in qualsiasi momento. ai fini della revoca del consenso, in ogni newsletter è presente un link corrispondente. inoltre, è possibile disiscriversi dalla newsletter in qualsiasi momento direttamente sul sito web del responsabile del trattamento o informarne in altro modo il responsabile del trattamento.

8. monitoraggio della newsletter

le newsletter di willpower hotel gmbh contengono i cosiddetti pixel di tracciamento. un pixel di tracciamento è un grafico in miniatura incorporato nelle e-mail inviate in formato html per consentire la registrazione del file di registro e l'analisi del file di registro. ciò consente di effettuare una valutazione statistica del successo o del fallimento delle campagne di marketing online. sulla base del pixel di tracciamento incorporato, willpower hotel gmbh può vedere se e quando un'e-mail è stata aperta da un interessato e quali collegamenti nell'e-mail sono stati utilizzati dall'interessato. i dati vengono archiviati e valutati dal responsabile elaborazione al fine di ottimizzare l'invio della newsletter e adattare ancora meglio il contenuto delle future newsletter agli interessi dell'interessato. questi dati personali non saranno ceduti a terzi. le persone interessate hanno il diritto in qualsiasi momento di revocare la relativa dichiarazione separata di consenso rilasciata tramite la procedura di double opt-in. dopo una revoca, tali dati personali saranno cancellati dal responsabile del trattamento. willpower hotel gmbh interpreta automaticamente un recesso dalla ricezione della newsletter come una revoca.

9. possibilità di contatto tramite il sito

in base alle normative legali, il sito web di willpower hotel gmbh contiene informazioni che consentono un rapido contatto elettronico con la nostra azienda e una comunicazione diretta con noi, che include anche un indirizzo generale per la cosiddetta posta elettronica (indirizzo e-mail). se una persona interessata contatta il responsabile del trattamento tramite e-mail o tramite un modulo di contatto, i dati personali trasmessi dall'interessato verranno automaticamente salvati. tali dati personali trasmessi su base volontaria da un interessato al responsabile del trattamento sono conservati allo scopo di elaborare o contattare l'interessato. questi dati personali non saranno ceduti a terzi.

10. cancellazione e blocco di routine dei dati personali

il responsabile del trattamento elabora e conserva i dati personali dell'interessato solo per il periodo di tempo necessario a raggiungere lo scopo prefissato o se ciò è richiesto dalla direttiva e dal regolamento europeo o da altri leggi o regolamenti che interessano il responsabile del trattamento. se lo scopo della conservazione viene meno o se scade il periodo di conservazione previsto dal legislatore europeo per direttive e regolamenti o da un altro legislatore responsabile, i dati personali verranno bloccati o cancellati di routine e in conformità con la legge.

11. diritti dell'interessato

a) diritto alla conferma

ogni interessato ha il diritto, riconosciuto dal legislatore europeo, sulla base di direttive e regolamenti, di chiedere al responsabile del trattamento la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano. se un interessato desidera esercitare questo diritto, può contattare in qualsiasi momento il nostro responsabile della protezione dei dati

b) diritto all'informazione

chiunque sia interessato al trattamento dei dati personali ha il diritto concesso dal legislatore europeo sulla base di direttive e regolamenti, di ricevere gratuitamente, in qualsiasi momento, informazioni sui dati personali archiviati sulla sua persona e di richiedere una copia della presente informativa. inoltre, il legislatore europeo sulla base di direttive e regolamenti concede all'interessato l'accesso alle seguenti informazioni:

• le finalità del trattamento,
• le categorie di dati personali oggetto di trattamento,
• i destinatari o le categorie di destinatari ai quali i dati personali sono stati o saranno comunicati, in particolare a destinatari di paesi terzi o organizzazioni internazionali,
• se possibile, la durata prevista per la quale saranno conservati i dati personali oppure, ove ciò non sia possibile, i criteri per determinare tale durata,
• l'esistenza di un diritto alla rettifica o alla cancellazione dei dati personali che la riguardano o alla limitazione del trattamento da parte del responsabile o un diritto all'opposizione a tale trattamento,
• l'esistenza di un diritto di ricorso a un'autorità di controllo se i dati personali non sono raccolti presso l'interessato: tutte le informazioni disponibili sull'origine dei dati, l'esistenza di processi decisionali automatizzati, compresa la profilazione ai sensi dell'art. 22 comma 1 e 4 gdpr e - almeno in questi casi - informazioni significative circa la logica utilizzata, nonché la portata e gli effetti desiderati di tale trattamento per l'interessato.
• inoltre, l'interessato ha diritto all'informazione se i dati personali sono in attesa di un paese terzo o di un'organizzazione internazionale. in tal caso, l'interessato ha diritto di ricevere informazioni circa le garanzie adeguate in relazione alla trasmissione. se un interessato desidera esercitare questo diritto all'informazione, può contattare il nostro responsabile della protezione dei dati in qualsiasi momento.

c) diritto di rettifica

ogni soggetto interessato al trattamento dei dati personali ha il diritto riconosciuto dal legislatore europeo sulla base di direttive e regolamenti di richiedere l'immediata rettifica dei dati personali inesatti che lo riguardano. inoltre, l'interessato ha diritto, tenuto conto delle finalità del trattamento, di chiedere l'integrazione dei dati personali incompleti - anche mediante dichiarazione integrativa. se un interessato desidera esercitare questo diritto di rettifica, può contattare il nostro responsabile della protezione dei dati in qualsiasi momento.

d) diritto alla cancellazione

ogni persona interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto, riconosciuto dal legislatore europeo di direttive e regolamenti, di chiedere al responsabile del trattamento che i dati personali che lo riguardano siano cancellati immediatamente se si verificano le seguenti opzioni e nella misura in cui il trattamento non è necessario:

• i dati personali sono stati usati per tali finalità o trattati in altro modo per cui non sono più necessari
• l'interessato revoca il consenso su cui si basa il trattamento ai sensi dell'art. 6 par. 1 lettera "a" gdpr o art. 9 par. 2 lettera "a" gdpr e non sussiste altra base giuridica per il trattamento
• l´interessato, ai sensi dell'art. 21 par. 1 gdpr si oppone al trattamento, e non sussistono motivi legittimi per un ulteriore trattamento, oppure l'interessato si oppone ai sensi dell'art. 21 par. 2 gdpr riguardante l´opposizione al trattamento.
• i dati personali sono stati trattati illecitamente.
• la cancellazione dei dati personali è necessaria per adempiere un obbligo legale ai sensi del diritto dell'unione o  degli stati membri cui è soggetto il responsabile.
• i dati personali erano in relazione ai servizi della società dell'informazione offerti ai sensi dell'art. 8 par. 1 gdpr.
• se si verifica uno dei motivi di cui sopra e un interessato desidera che i dati personali memorizzati presso willpower hotel gmbh vengano cancellati, può contattare il nostro responsabile della protezione dei dati in qualsiasi momento. il responsabile della protezione dei dati di willpower hotel gmbh o un altro dipendente assicurerà che la richiesta di cancellazione venga immediatamente soddisfatta. i dati personali sono stati resi pubblici a willpower hotel gmbh ed è responsanbilità della nostra azienda ai sensi dell'art. 17 par. 1 gdpr  la cancellazione dei dati personali. willpower hotel gmbh adotta misure adeguate, anche di natura tecnica, tenendo conto della tecnologia disponibile e dei costi di attuazione, per informare gli altri responsabili del trattamento dei dati che trattano i dati personali pubblicati. si assicura in questo modo la cancellazione di tutti i collegamenti a tali dati personali o copie o repliche di tali dati personali forniti a questi altri responsabili del trattamento dei dati, nella misura in cui il trattamento non è necessario. il responsabile della protezione dei dati presso willpower hotel gmbh o un altro dipendente adotterà le misure necessarie adattandole ai  singoli casi. 

e) diritto alla limitazione del trattamento

qualsiasi persona interessata al trattamento dei dati personali ha il diritto, concesso dal legislatore europeo sulla base di direttive e regolamenti, di imporre al responsabile del trattamento la limitazione del trattamento se è soddisfatta una delle seguenti condizioni:

• l'esattezza dei dati personali è contestata dall'interessato, per un periodo che consenta al titolare del trattamento di verificare l'esattezza dei dati personali il trattamento è illecito,
• l'interessato si rifiuta di cancellare i dati personali e chiede invece la limitazione dell'uso dei dati personali.
• il titolare del trattamento non ha più bisogno dei dati personali ai fini del trattamento, ma l'interessato ne ha bisogno per far valere, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria.
• l'interessato si è opposto al trattamento ai sensi dell'art. 21 par. 1 gdpr e non è ancora chiaro se i motivi legittimi del responsabile prevalgano su quelli dell'interessato.
• se una delle condizioni di cui sopra è soddisfatta e un interessato limita i dati personali conservati presso willpower hotel gmbh, è possibile contattare il nostro responsabile della protezione dei dati in qualsiasi momento. il responsabile della protezione dei dati di willpower hotel gmbh o un altro dipendente provvederà alla limitazione del trattamento.

f) diritto alla trasferibilità dei dati

ogni soggetto interessato al trattamento dei dati personali ha il diritto riconosciuto dal legislatore europeo di direttive e regolamenti di ricevere i dati personali che lo riguardano, che l'interessato ha fornito a un responsabile, in un formato comune e leggibile dalla macchina. ha altresì il diritto di trasferire tali dati ad altro responsabile senza impedimenti da parte del responsabile cui sono stati forniti i dati personali, a condizione che il trattamento sia basato sul consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lettera a gdpr o art. 9 par. 2 lettera a gdpr o su un contratto ai sensi dell'art. 6 par. 1 lettera b ds-gvo ed il trattamento è effettuato con modalità automatizzate, purché il trattamento non sia necessario per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o nell'esercizio di pubblici poteri, di cui è stato conferito all'interessato responsabile nell'esercizio del diritto alla portabilità dei dati ex art. 20 par. 1 ds-gvo. ha il diritto di far trasmettere i dati personali direttamente da un responsabile a un altro responsabile, nella misura in cui ciò sia tecnicamente fattibile e a condizione che i diritti e le libertà di altre persone non siano pregiudicati.

e) diritto all`opposizione

l'interessato può rivolgersi in ogni momento al responsabile della protezione dei dati nominato da willpower hotel gmbh o ad altro dipendente in qualsiasi situazione particolare, contro il trattamento dei dati personali che lo riguardano, che si basa sull'art. 6 par. 1 lettere e o f ds-gvo per presentare un'obiezione. ciò vale anche per la profilazione basata su tali disposizioni. willpower hotel gmbh non tratterà più i dati personali in caso di opposizione, a meno che non si possano dimostrare validi motivi per il trattamento degni di tutela contrari agli interessi, ai diritti e alle libertà prevalenti dell'interessato, oppure il trattamento serve per far valere, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria. se willpower hotel gmbh tratta dati personali al fine di effettuare pubblicità diretta, l'interessato ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali per lo scopo di tale pubblicità. ciò vale anche per la profilazione nella misura in cui è associata a tale pubblicità diretta. se l'interessato si oppone al trattamento per scopi di marketing diretto da parte di willpower hotel gmbh, willpower hotel gmbh non tratterà più i dati personali per tali scopi. inoltre, l'interessato ha il diritto, per motivi derivanti dalla sua situazione particolare, contro il trattamento dei dati personali che la riguardano, svolto presso willpower hotel gmbh a fini di ricerca scientifica o storica oa fini statistici ai sensi dell'art. 89 par. 1 ds-gvo di opporsi, a meno che tale trattamento non sia necessario per adempiere un compito di interesse pubblico. per esercitare il diritto di opposizione, l'interessato può rivolgersi al responsabile della protezione dei dati presso willpower hotel gmbh o un altro dipendente direttamente a sua volta. l'interessato è inoltre libero, in relazione all'utilizzo dei servizi della società dell'informazione, in deroga alla direttiva 2002/58/ce, di esercitare il proprio diritto di opposizione mediante procedure automatizzate che utilizzano specifiche tecniche.

h) processo decisionale individuale automatizzato, compresa la profilazione

la persona interessata al trattamento dei dati personali ha il diritto riconosciuto dal legislatore europeo di direttive e regolamenti di non essere soggetto a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato - compresa la profilazione - che abbia effetti giuridici o significativi su di essa , a condizione che la decisione (1) non sia necessaria per la conclusione o l'esecuzione di un contratto tra l'interessato e il responsabile del trattamento, o (2) sia consentito in base alla legislazione dell'unione o degli stati membri a cui il il controllore è soggetto, e le presenti disposizioni di legge contengano misure appropriate per salvaguardare i diritti, le libertà e gli interessi legittimi dell'interessato o (3) con l'espresso consenso dell'interessato. se la decisione (1) è necessaria per stipulare o eseguire un contratto tra l'interessato e un responsabile del trattamento dei dati, o (2) è basata sul consenso esplicito dell'interessato, la willpower hotel gmbh attua misure adeguate per salvaguardare i diritti e le libertà dell'interessato e gli interessi legittimi dell'interessato, almeno il diritto di ottenere l'intervento umano da parte del responsabile del trattamento. per questo motivo abbiamo presentato una proposta di risoluzione che invita la commissione e il consiglio ad adottare le misure necessarie per garantire che il Parlamento europeo sia pienamente coinvolto nell'attuazione dell'acquis comunitario.

i) diritto di revocare un consenso alla protezione dei dati

qualsiasi persona interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto concesso dal legislatore europeo per direttive e regolamenti di revocare il consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento. se l'interessato desidera esercitare il proprio diritto di revocare il consenso, può contattare il nostro responsabile della protezione dei dati in qualsiasi momento.

12. protezione dei dati per le domande e nel processo di candidatura

il responsabile del trattamento raccoglie e tratta i dati personali dei richiedenti ai fini dell'elaborazione della procedura di candidatura. il trattamento può avvenire anche in forma elettronica. questo è il caso in particolare se un richiedente invia elettronicamente i documenti di domanda pertinenti, ad esempio tramite e-mail o tramite un modulo web sul sito web, al responsabile del trattamento. se il responsabile del trattamento conclude un contratto di lavoro con un candidato, i dati trasmessi saranno conservati ai fini del trattamento del rapporto di lavoro nel rispetto delle disposizioni di legge. se il responsabile del trattamento non conclude un contratto di lavoro con il richiedente, i documenti della domanda saranno automaticamente cancellati due mesi dopo la notifica della decisione di rigetto, a condizione che la cancellazione non sia in conflitto con altri interessi legittimi del responsabile del trattamento. altro interesse legittimo in questo senso è, ad esempio, un onere della prova nei procedimenti ai sensi della legge generale sulla parità di trattamento.

13. base giuridica del trattamento

art. 6 lett. "a" gdpr se il trattamento di dati personali è necessario per adempiere un contratto di cui l'interessato è parte, come avviene, ad esempio, per operazioni di trattamento necessarie alla consegna di beni o alla prestazione di altro servizio o corrispettivo, il il trattamento si basa sull'art. 6 i lett. "b" gdpr. lo stesso vale per le operazioni di trattamento necessarie per l'esecuzione di misure precontrattuali, ad esempio nel caso di richieste sui nostri prodotti o servizi. se la nostra azienda è soggetta ad un obbligo legale che richiede il trattamento di dati personali, ad esempio per l'adempimento di obblighi fiscali, il trattamento si basa sull'art. 6 i lett. "c" gdpr. in rari casi, il trattamento dei dati personali può rendersi necessario per tutelare gli interessi vitali dell'interessato o di un'altra persona fisica. questo potrebbe essere il caso, ad esempio, se un visitatore frimanesse ferito nella nostra azienda e il suo nome, età, dati dell'assicurazione sanitaria o altre informazioni vitali dovessero essere trasmessi a un medico, ospedale o altra terza parte. il trattamento sarebbe quindi basato sull'art. 6 i lett. "d" ds-gvo. in definitiva, le operazioni di trattamento potrebbero essere basate sull'art. 6 i lett. "f" gdpr. su tale base giuridica si basano le operazioni di trattamento che non rientrano in nessuna delle predette basi giuridiche qualora il trattamento sia necessario per tutelare un legittimo interesse della nostra azienda o di terzi, fermo restando che gli interessi, i diritti fondamentali e le libertà fondamentali della persona interessati non prevalgono. tali operazioni di trattamento ci sono consentite in particolare perché sono state espressamente citate dai legislatori europei. al riguardo, ha ritenuto che si potesse presumere un interesse legittimo se l'interessato è un cliente del responsabile (considerando 47 frase 2 ds-gvo).

14. legittimi interessi al trattamento perseguiti dal titolare o da terzi

se il trattamento dei dati personali si basa sull'articolo 6 i lett. "f" ds-gvo, il nostro legittimo interesse è lo svolgimento delle nostre attività commerciali a beneficio del benessere di tutti i nostri dipendenti e dei nostri azionisti.

15. durata per la quale i dati personali saranno conservati

il criterio per la durata della conservazione dei dati personali è il rispettivo periodo di conservazione previsto dalla legge. trascorso il termine, i dati corrispondenti saranno regolarmente cancellati, purché non siano più necessari per l'esecuzione del contratto o per l'avvio di un contratto.

16. disposizioni di legge o contrattuali per il conferimento dei dati personali; necessario per la conclusione del contratto; obbligo dell'interessato di fornire i dati personali; possibili conseguenze del mancato conferimento

si precisa che il conferimento dei dati personali è in parte obbligatorio per legge (es. normativa fiscale) o può derivare anche da normative contrattuali (es. informativa sul partner contrattuale). a volte può essere necessario concludere un contratto che una persona interessata ci fornisca dati personali, che devono quindi essere elaborati da noi. ad esempio, l'interessato è obbligato a fornirci dati personali se la nostra azienda conclude un contratto con esso. il mancato conferimento dei dati personali comporterebbe l'impossibilità di concludere il contratto con l'interessato. prima che i dati personali siano forniti dall'interessato, l'interessato deve contattare il nostro responsabile della protezione dei dati. il nostro responsabile della protezione dei dati spiega all'interessato se il conferimento dei dati personali è richiesto dalla legge o dal contratto o è necessario per la conclusione del contratto, se esiste un obbligo di fornire i dati personali e quali sarebbero le conseguenze se il i dati personali non fossero forniti.

17. esistenza di processi decisionali automatizzati

in qualità di azienda responsabile, non utilizziamo processi decisionali o profilazione automatici.

18. autorità competente

autorità austriaca per la protezione dei dati

wickenburggasse 8

1080 vienna

austria

dsb@dsb.gv.at

questa dichiarazione sulla protezione dei dati è stata creata dal generatore di dichiarazioni sulla protezione dei dati della dgd deutsche gesellschaft für datenschutz gmbh, che agisce come responsabile esterno della protezione dei dati, in collaborazione con l'avvocato per la legge sulla protezione dei dati christian solmecke.